Kalsubai Peak

[atlasvoice]

рдХрд│рд╕реВрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░

рез,ремрекрем рдореАрдЯрд░ (рел,рекрежреж рдлреВрдЯ) рдЙрдВрдЪреАрдЪрдВ рдХрд│рд╕реВрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рд╣реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЙрдВрдЪ рд╢рд┐рдЦрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдШрд╛рдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рдВ рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░реЗрдореА, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореА рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╢реМрдХрд┐рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЖрд╣реЗ. тАШрдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреЗ рдПрд╡реНрд╣рд░реЗрд╕реНрдЯтАЩ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓рдВ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рдВ рдХрд│рд╕реВрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рдердХреНрдХ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрджреГрд╖реНрдп, рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡рдирд╕реНрдкрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдгреАрдЬреАрд╡рди, рддрд╕реЗрдЪ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪрд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддрдВ.

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕

рдХрд│рд╕реВрдмрд╛рдИ рд╣реЗ рдХреЗрд╡рд│ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡, рдХрд│рд╕реВрдмрд╛рдИ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдореБрд▓реАрд╡рд░реВрди рдкрдбрд▓рдВ, рдЬреА рдЧрд╛рд╡рдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рдпрдо рдорджрдд рдХрд░рдд рдЕрд╕реЗ. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЧрд╛рдпрдм рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░, рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдорд░рдгрд╛рд░реНрде рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рд╡рд░ рдПрдХ рдордВрджрд┐рд░ рдмрд╛рдВрдзрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ, рдЬреЗ рдЖрдЬрд╣реА рднрдХреНрддрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢реНрд░рджреНрдзреЗрдЪрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЗрдереЗ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рд╡рд░ рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдпреЗрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЦрд╛рд╕ рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╕рд╛рдЬрд░реЗ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд│рд╕реВрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рдЯреНрд░реЗрдХрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд╡рд┐рдХ рджреЛрдШрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдард┐рдХрд╛рдг рдмрдирддрдВ!

рдЬреИрд╡рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛

рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реА рдкрд░реНрд╡рддрд░рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рдВ рдХрд│рд╕реВрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рдЬреИрд╡рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддреЗрдиреЗ рдирдЯрд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪрд╛ рдЯреНрд░реЗрдХ рдШрдирджрд╛рдЯ рдЬрдВрдЧрд▓, рдордЦрдорд▓реА рдХреБрд░рдгрдВ рдЖрдгрд┐ рджрдЧрдбреА рд╡рд╛рдЯрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реВрди, рдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреБрд░реНрдорд┐рд│ рд╡рдирд╕реНрдкрддреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддрд╛рдд. рдпреЗрдереАрд▓ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖реА, рдХреАрдЯрдХ рдЖрдгрд┐ рд▓рд╣рд╛рди рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡рд╛рдВрдиреА рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореА рдЖрдгрд┐ рдмрд░реНрдбрд╡реЙрдЪрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рддрд░ рдпрд╛ рдбреЛрдВрдЧрд░рд░рд╛рдВрдЧрд╛ рд╣рд┐рд░рд╡рд╛рдИрдиреЗ рдирдЯрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╣рдВрдЧрд╛рдореА рдлреБрд▓рд╛рдВрдиреА рдмрд╣рд░рддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЗрдерд▓рдВ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрдЦреА рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░рдгрд╛рд░рдВ рд╡рд╛рдЯрддрдВ!

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд│реЗ

рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЙрдВрдЪ рд╢рд┐рдЦрд░, рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рд╡рд░ рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЯреНрд░реЗрдХ рд╣реЗ рдпреЗрдереАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА, рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреА рдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдЬреВрди рд╕рдореГрджреНрдз рдХрд░рддрд╛рдд. рдЗрдерд▓реА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рджреГрд╖реНрдп, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддреВ рдЖрдгрд┐ рдНрдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдирд╛ рднреБрд░рд│ рдШрд╛рд▓рддрд╛рдд.

  • рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдордВрджрд┐рд░
    рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЯреЛрдХрд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдЫреЛрдЯреЗрд╕реЗ рдкрдг рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╢рд╛рдВрдд рдЕрд╕реЗ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рджреЗрд╡реАрдЪреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рджреЗрд╡реАрд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд░рдХреНрд╖рдХрд░реНрддреА рджреЗрд╡реА рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдпреЗрдереЗ рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдиреЗ рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдпреЗрддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреВрдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╕рд╛рдЬрд░реЗ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реА рдкрд░реНрд╡рддрд░рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдп рдЖрдгрд┐ рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдордВрджрд┐рд░ рдЯреНрд░реЗрдХрд░реНрд╕ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд╡рд┐рдХ рджреЛрдШрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╕реНрдерд│ рдард░рддреЗ.
  • рдЖрд░реНрдерд░ рд▓реЗрдХ (рднрдВрдбрд╛рд░рджрд░рд╛ рд▓реЗрдХ)
    рдЖрд░реНрдерд░ рд▓реЗрдХ, рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рднрдВрдбрд╛рд░рджрд░рд╛ рд▓реЗрдХ рдЕрд╕реЗрд╣реА рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╡рд░рд╛ рдирджреАрдкрд╛рд╕реВрди рдмрдирд▓реЗрд▓рд╛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рдЖрд╣реЗ. рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд╛рдЯ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЗрдерд▓реЗ рдирд┐рддрд│ рдкрд╛рдгреА рдмреЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ. рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдЭрдЧрдордЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдЦрд╛рд▓реА рд╕рд░реЛрд╡рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рдХреЕрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреЗ рд╣рд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрд╕рддреЛ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд, рдзреБрдХреНрдпрд╛рдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореАрдВрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рднреБрд░рд│ рдШрд╛рд▓рддреЛ.
  • рд░рддрдирдЧрдб рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛
    рд░рддрдирдЧрдб рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рд╣рд╛ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рекрежреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реАрдЪрд╛ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЛ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдпреЗрдереВрди рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рдЖрдгрд┐ рднрдВрдбрд╛рд░рджрд░рд╛ рд▓реЗрдХрдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдп рдкрд╛рд╣рддрд╛ рдпреЗрддреЗ. тАЬрдиреЗрдвреЗтАЭ (The Eye of the Needle) рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЦрдбрдХрд╛рддреАрд▓ рднреЛрдХ рд╣реЗ рдпреЗрдереАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЖрд╣реЗ. рдЗрдереВрди рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓ рджрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рд╕рддреЗ. рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреБрд╣рд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛, рддрд░ рдЖрдЬ рддреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдХрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕реНрдерд│ рдмрдирд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╛рд░рд╕рд╛ рдЬрдкрдгрд╛рд░рд╛ рд░рддрдирдЧрдб рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдПрдХрджрд╛ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рдЖрд╣реЗ.
  • рднрдВрдбрд╛рд░рджрд░рд╛ рдзрд░рдг (рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рдбреЕрдо)
    рднрдВрдбрд╛рд░рджрд░рд╛ рдзрд░рдг, рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рдбреЕрдо рдЕрд╕реЗрд╣реА рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд, рд╣реЗ рдкреНрд░рд╡рд░рд╛ рдирджреАрд╡рд░ резрепрезреж рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдзрд░рдгрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛, рдзрдмрдзрдмреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рд╕рд╣рд▓реАрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдзрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реВрди рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ “рдЕрдВрдмреНрд░реЗрд▓рд╛ рдлреЙрд▓реНрд╕” рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд┐рд▓реЛрднрдиреАрдп рджрд┐рд╕рддреЛ. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп, рд░рдВрдзрд╛ рдлреЙрд▓реНрд╕ рд╣реЗ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ, рдЗрдереЗ рдкреНрд░рд╡рд░рд╛ рдирджреА рдЦреЛрд▓ рджрд░реАрдд рдХреЛрд╕рд│рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рддреЗ. рд╢рд╛рдВрддрддрд╛, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдлреЛрдЯреЛрд╢реВрдЯрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ.
  • рд╣рд░рд┐рд╢реНрдЪрдВрджреНрд░рдЧрдб рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛
    рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реАрддрд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЯреНрд░реЗрдХ-рд╣рд░рд┐рд╢реНрдЪрдВрджреНрд░рдЧрдб рд╣рд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрджреНрднреБрдд рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ релреж рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЗ.рд╕. ремрд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпреЗрдереЗ рдХреЗрджрд╛рд░реЗрд╢реНрд╡рд░ рдЧреБрд╣рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рд╢рд┐рд╡рд▓рд┐рдВрдЧ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдмрд░реНрдлрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдердВрдб рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдд рдмреБрдбрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ, рдХреЛрдХрдгрдХрдбрд╛ рдЬреЛ рдПрдХрд╛ рднрд╡реНрдп рднрд┐рдВрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрдЧрдбреА рд╕реБрд│рдХреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЙрднрд╛ рдЖрд╣реЗ рд╣рд╛ рдпреЗрдереАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЦрд╛рд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЖрд╣реЗ. рдЗрдереВрди рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреЗ рдордирдореЛрд╣рдХ рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдЧрд┐рд░реНрдпрд╛рд░реЛрд╣рдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдПрдХ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдХреЛрд░реАрд╡ рдЧреБрд╣рд╛, рдЬрд▓рдХреБрдВрдб рдЖрдгрд┐ рдХрдбреНрдпрд╛рдВрдореБрд│реЗ рд╣рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдирд╛рддреВрдирд╣реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рдВрдореБрд│реЗ рд╕рд╛рд╣рд╕, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕рдВрдЧрдо рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЛ. рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕реЛ, рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддреА рдЕрд╕реЛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдордирд╕реЛрдХреНрдд рдЖрдирдВрдж рд▓реБрдЯрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЛ, рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдирд╛ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддрд╛рдд!

рдЗрддрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╣рд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рдШрдбрд╡рддреЛ. рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рдВрджрдг рд╡реНрд╣реЕрд▓реА, “рд╕рд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдВрдЪреА рджрд░реА” рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ, рд╣реА рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧрдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╕рдлрд░ рдард░рддреЗ. рдЦреЛрд▓ рджрд░реАрддреВрди рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╛рдврдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рдЯреНрд░реЗрдХ рд░реЙрдХ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдВрдмрд┐рдВрдЧ, рд░реЕрдкрд▓рд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рддреВрди рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдерд░рд╛рд░рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддреЛ. рдЗрдерд▓реА рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧреВрдв рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдирд╛ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ. рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдо рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рдЕрдореГрддреЗрд╢реНрд╡рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдорд╛рд░реЗ резреирежреж рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЬреБрдиреЗ рд╣реЗ рд╢рд┐рд╡рдордВрджрд┐рд░ рд╣реЗрдорд╛рдбрдкрдВрдереА рд╢реИрд▓реАрддреАрд▓ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдХреЛрд░реАрд╡ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░рд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛рдЪ рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛рдЪ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддреАрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдорд┐рд│рддреЛ.

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рдж рдШреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рдШрд╛рдЯрдШрд░ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рд╣реЗ рдПрдХ рди рд╡рд┐рд╕рд░рддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ рдХрдореА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдпреЗрдереВрди рднрдВрдбрд╛рд░рджрд░рд╛ рдмреЕрдХрд╡реЙрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реА рдкрд░реНрд╡рддрд░рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдХрд╛рд░реА рджреГрд╖реНрдп рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЗ. рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рд╣реА рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╢рд┐рдЦрд░реЗ, рд╢рд╛рдВрдд рддрд▓рд╛рд╡, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рдирдЯрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди, рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рднрдЯрдХрдВрддреАрд╕рд╛рдареА рди рдЪреБрдХрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рдард░рддреЛ!

рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рднреЗрдЯреАрд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│ рд╣рд╛ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ рддреЗ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди рдЖрд▓реНрд╣рд╛рджрджрд╛рдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдкрдг рдЙрддреНрддрдо рдЕрд╕рддреЗ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдЬреВрди рддреЗ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░ рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╣рд┐рд░рд╡рд╛рдИрдиреЗ рдирдЯрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдзрдмрдзрдмреЗ рд╡рд╛рд╣реВ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд, рд░рд╕реНрддреЗ рдзреБрдХреНрдпрд╛рдиреЗ рдЭрд╛рдХрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реБрдЯрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│рд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЕрд╕рддреЛ. рдорд╛рддреНрд░, рдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдУрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░рдбреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛рдВрдореБрд│реЗ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдард░рддреЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддреЗрдЪреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ рддреЗ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЖрдХрд╛рд╢ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реА рдкрд░реНрд╡рддрд░рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддреАрд░реНрдг рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдп рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЗ. рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рднрд╛рд╕рддреЛ, рддрд╕реЗрдЪ рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг (star gazing) рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЛрддреВ рдЖрд╣реЗ. рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рд╣реЗ рдХреЗрд╡рд│ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЙрдВрдЪ рд╢рд┐рдЦрд░ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдп, рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдВрдЧрдо рдЖрд╣реЗ. рдпреЛрдЧреНрдп рд╣рдВрдЧрд╛рдо рдирд┐рд╡рдбреВрди рд╣реА рд╕рдлрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИрдЪрд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдард░реЗрд▓!

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИрд▓рд╛ рдХрд╕реЗ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╛рд╡реЗ?

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рд▓рд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╕реНрддреЗ, рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдорд╛рдирдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдЙрддреНрддрдо рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╕реЛрдкрд╛ рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдард░рддреЛ. рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдиреЗ, рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдореБрдВрдмрдИрдкрд╛рд╕реВрди резрелреи рдХрд┐рдореА рдЖрдгрд┐ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди резреореж рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕реВрди, рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЙрддреНрддрдо рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд╣рдЬ рдкреЛрд╣реЛрдЪрддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рдмрд╛рд░реА рдЧрд╛рд╡ рд╣реЗ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдЯреНрд░реЗрдХрдЪреЗ рдмреЗрд╕ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рдЕрд╕реВрди, рдЗрдереЗ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдиреЗ рд╕рд╣рдЬ рдЬрд╛рддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдорд╣рд╛рдордВрдбрд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╕реЗрд╕рд╣реА рдЗрдЧрддрдкреБрд░реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рд╢рд┐рдХрд╣реВрди рдмрд╛рд░реА рдЧрд╛рд╡рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд. рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛рдирд╛, рдЗрдЧрддрдкреБрд░реА рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рд╕реНрдерд╛рдирдХ (рекрел рдХрд┐рдореА рджреВрд░) рд╣реЗ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИрд▓рд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╡рд│рдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рдирдХ рдЖрд╣реЗ. рдЗрдЧрддрдкреБрд░реАрд╣реВрди рдмрд╛рд░реА рдЧрд╛рд╡рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдмрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдХреНрд╕реА рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рд╣рдЬ рдорд┐рд│рддреЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╣рд╛ рдПрдХ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдард░рддреЛ. рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рдирд╛рд╢рд┐рдХ рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│ (ремрел рдХрд┐рдореА) рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╡рд│рдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рдирдХ рдЖрд╣реЗ, рддрд░ рдореБрдВрдмрдИ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│ рд╣рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдпрд╣реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рд╡рд░реВрди рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рд╕реНрддреЗрдорд╛рд░реНрдЧреЗ рдмрд╛рд░реАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдпреЗрддреЗ.

рд╕рд╛рд╡рдзрдЧрд┐рд░реА рдЖрдгрд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░ рдЯреНрд░реЗрдХ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдШреЗрддрд▓реА, рддрд░ рд╣рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпрдХ рдард░реВ рд╢рдХрддреЛ. рдпреЛрдЧреНрдп рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЧрд┐рдЕрд░ рд╡рд╛рдкрд░рдгреЗ рдЕрддреНрдпрд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдордЬрдмреВрдд рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рд╢реВрдЬ рдШрд╛рддрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдорд┐рд│рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдШрд╕рд░рдбреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛рдВрд╡рд░рд╣реА рд╕рд╣рдЬ рдЪрдврддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ, рд╣рд╡рд╛рдорд╛рдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рдЖрдгрд┐ рд╣рд▓рдХреЗ рдХрдкрдбреЗ рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдХрд░рд╛рд╡реЗрдд. рдЯреНрд░реЗрдХ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдлрд╛рд░рд╢рд╛ рдЦрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдпреА рдирд╛рд╣реАрдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдкрд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рд╣рд▓рдХреЗ рд╕реНрдиреЕрдХреНрд╕ рд╕реЛрдмрдд рдареЗрд╡рд╛рд╡реЗрдд, рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рдПрдирд░реНрдЬреАрдЪреА рдХрдорддрд░рддрд╛ рдЬрд╛рдгрд╡рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рд╕реЛрдмрдд рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди рддрдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛ рдиреБрд╕рд╛рд░ рддрдпрд╛рд░реА рдХрд░рдгреЗрд╣реА рддрд┐рддрдХреЗрдЪ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдорд╛рд░реНрдЧ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдирд┐рд╕рд░рдбреЗ рд╣реЛрддрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпреЛрдЧреНрдп рддрдпрд╛рд░реАрдиреЗрдЪ рдЯреНрд░реЗрдХрд▓рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд╡реЗ. рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рд░рд╛рдЦрдгреЗ рдЖрдкрд▓реА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ. рдХрдЪрд░рд╛ рдЙрдШрдбреНрдпрд╛рд╡рд░ рдлреЗрдХрдгреЗ рдЯрд╛рд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рдХреНрдпрддреЛ рд╕реНрд╡рддрдГрд╕реЛрдмрдд рдкрд░рдд рдШреЗрдКрди рдЬрд╛, рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдЪрд╛ рд╕рдорддреЛрд▓ рдЕрдмрд╛рдзрд┐рдд рд░рд╛рд╣реАрд▓. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛рдЪ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдЯреНрд░реЗрдХ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХрд╛рдЪреА рдорджрдд рдШреЗрдгреЗ рдлрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪреЗ рдард░реЗрд▓. рдЕрдиреБрднрд╡реА рдЧрд╛рдЗрдбрдореБрд│реЗ рдЯреНрд░реЗрдХ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреЛ. рдпреЛрдЧреНрдп рддрдпрд╛рд░реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЖрджрд░ рдареЗрдКрди рдЯреНрд░реЗрдХ рдХреЗрд▓рд╛рдд рддрд░ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдЯреНрд░реЗрдХ рд╣рд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЖрдгрд┐ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХрд╛рд░реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдард░реЗрд▓!

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░рд▓рд╛ рдХрд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛рд╡реА ?

рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд╕рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡рдд рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ! рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рдЪреА рдЪрдврд╛рдИ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЕрд╕реВрдирд╣реА, рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрдгрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ. рдирд╡рд╢рд┐рдХреЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреБрднрд╡реА рдЯреНрд░реЗрдХрд░реНрд╕ рджреЛрдШрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рд╣реЗ рдЙрддреНрддрдо рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рд╡рд░реВрди рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдп рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░реНрд╡рддрд░рд╛рдВрдЧрд╛, рд╡рд┐рд╕реНрддреАрд░реНрдг рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдврдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣рд░рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдкрд╛рд╣рддрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрдЬрдг рдЖрдкрд▓рд╛ рдердХрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рдЬрд╛рддреЛ. рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рд╡рд░реАрд▓ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рджреЗрд╡реАрдЪреЗ рдордВрджрд┐рд░ рднрд╛рд╡рд┐рдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╢реНрд░рджреНрдзреЗрдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ, рддрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЕрдирдореЛрд▓ рдЖрд╣реЗ.

рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреА рд╕реБрдВрджрд░ рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рд╣реА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореА рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдЧреЗрдЯрд╡реЗ рдард░рддрд╛рдд. рд╕рд╛рд╣рд╕, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдо рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдорд┐рд▓рд╛рдл рд╣рд╛рдЪ рдХрд│рд╕реБрдмрд╛рдИрдЪрд╛ рдЦрд░рд╛ рдЬрд╛рджреВрдИ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдиреЗ рдПрдХрджрд╛ рддрд░реА рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реА!

Travel Essentials

Here are the travel essentials one should know

Weather

Ideal Duration

Best Time

Top Attractions

Discover the beauty and culture of Maharashtra through our curated experiences

How to Reach

By Air

By Train

By Road

Scroll to Top