Satara

[atlasvoice]

рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реА рдкрд░реНрд╡рдд рд░рд╛рдВрдЧреЗрдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЖрд╣реЗ. резрем рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдд рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдиреЗ рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореНрд╣рдгреВрди рдЫрддреНрд░рдкрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдмрдЬрд╛рд╡рд▓реА. рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдирд╛рд╡ рд╣реЗ “рд╕рд╛рдд рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВ” рдкрд╛рд╕реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдд рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рдВрдЪреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ. рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ “рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╢рд╣рд░” рдЕрд╢реА рдЙрдкрд╛рдзреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордЬрдмреВрдд рд▓рд╖реНрдХрд░реА рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд▓рд╛ рд╕рдиреНрдорд╛рди рджреЗрддрд╛рдд.

рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдгреНрдгрд╛ рдирджреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдорд╛рдЬрд╡рд│ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЕрдЬреВрдирдЪ рдЦреБрд▓рддреЗ. рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░, рд╡рд╛рдИ, рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдЪрдЧрдгреА! рд╣реЗ рднрд╛рдЧ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ реореж% рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рддрд╛рдд. рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реАрд▓рд╛ рддрд░ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рджрдЦрд▓ (рдЬреАрдЖрдп) рдЙрдкрд╛рдзреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЖрд╣реЗ.

рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдкреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд╕ рдкрдард╛рд░, рд╡рдЬреНрд░рд╛рдИ рдЖрдгрд┐ рдареЛрд╕реЗрдШрд░ рдзрдмрдзрдмреЗ, рд╕рдЬреНрдЬрдирдЧрдб, рдЕрдЬрд┐рдВрдХреНрдпрддрд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рд│рдХреЗрд╡рд╛рдбреА рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреА рдлрд╛рд░реНрдо рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдпреЗрдереЗ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реЗрд│ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд (рдЬреБрд▓реИ рддреЗ рд╕рдкреНрдЯреЗрдВрдмрд░) рдЕрд╕рддреЛ, рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рдЧ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕реБрдВрджрд░ рджрд┐рд╕рддреЗ.

рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд╕ “рдХрдВрджреАтАЭ рдкреЗрдвреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╛рд░рд╢рд╛рд╕реЛрдмрдд, рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡реИрднрд╡рд╛рдиреЗ рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ.

рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕

рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЖрдгрд┐ рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдЗ.рд╕.рдкреВ. реирежреж рдордзреНрдпреЗ рдХрд░рд╛рдб (рдЬреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдХрд░рд╣рдХрдбрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗ) рдпреЗрдереЗ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦрд╛рдВрд╡рд░реВрди рд╣рд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рднрд╛рд░рддрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╡рд╕реНрддреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ. рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдкрддреНрдпрд╛рдЦрд╛рд▓реА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛, рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рдердо рдореМрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреВрдЯ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛. рдЗ.рд╕. релрелреж рддреЗ ренрелреж рдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдд рд╕рд╛рддрд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рд╡рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЪрд╛рд▓реБрдХреНрдп, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреВрдЯ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛рджрд╡ рд░рд╛рдЬрд╡рдЯреАрдВрдиреА рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрд▓рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рдЦрд▓рд╛.

рдЗ.рд╕. резремремрей рдордзреНрдпреЗ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдиреА рдкрд░рд│реА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЬрд┐рдВрдХрд▓рд╛. рд╕рдВрдд рд╢реНрд░реА рд╕рдорд░реНрде рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдпрд╛рдВрдиреА рдкрд░рд│реА рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ, рдЬреЛ рдирдВрддрд░ рд╕рдЬреНрдЬрдирдЧрдб рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдд рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рддреНрддреЗрдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рдкреБрдвреЗ резренрежрео рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рд╣реЗ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд╛рд╣реВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд▓реЗ. рд╢рд╛рд╣реВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдзрдирд╛рдирдВрддрд░ резренрекреп рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд░рднрд╛рд░ рдкреЗрд╢рд╡реНрдпрд╛рдВрдХрдбреЗ рдЧреЗрд▓рд╛. рдорд╛рддреНрд░, рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬрд╛рдВрдиреА резреорезрео рдордзреНрдпреЗ рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬ-рдорд░рд╛рдард╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдд рдорд░рд╛рдареНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡ рдХрд░реВрди рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ. рдкреБрдвреЗ, резреорекрео рдордзреНрдпреЗ рд╢рд╣рд╛рдЬреА рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдирд╛ рд╡рдВрд╢рдЬ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рд▓реАрди рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реЗ. рддрд░реАрд╣реА, рдорд░рд╛рдард╛ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рд░рд╕рд╛ рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛.

рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдорд╛рдд рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдмрдЬрд╛рд╡рд▓реА. рдирд╛рдЧрд░реА рдЕрд╡рдЬреНрдЮрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдд рдХреНрд░рд╛рдВрддреАрдЪреА рд▓рд╛рдЯ рдЙрд╕рд│рд▓реА. резрепрекреи рдЪреНрдпрд╛ “рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рд╡” рдЖрдВрджреЛрд▓рдирд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рд╕рд┐рдВрд╣ рдирд╛рдирд╛ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рдЦрд╛рд▓реА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реБрд╕рдХрд╛рд╡реВрди рд▓рд╛рд╡реВрди рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рд▓рдвреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдард░рд▓рд╛.

рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдордзреАрд▓ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд│реЗ

  • рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕реНрдерд│реЗ
    рез. рдвреЛрд▓реНрдпрд╛ рдЧрдгрдкрддреА рдордВрджрд┐рд░, рд╡рд╛рдИ
    рд╡рд╛рдИ рд╣реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕реНрдерд│ рдЕрд╕реВрди, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддрдХрд╛рд▓реАрди “рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рдирдЧрд░реА” рдореНрд╣рдгреВрди рдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрдврд│рддреЛ. рд╕рд╛рдд рдШрд╛рдЯрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рдЖрд╣реЗ. рдЗ.рд╕. резренремреи рдордзреНрдпреЗ рд╢реНрд░реА рдЧрдгрдкрддрд░рд╛рд╡ рднрд┐рдХрд╛рдЬреА рд░рд╛рд╕реНтАНрддреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдпреЗрдереЗ рд╢реНрд░реА рдЧрдгреЗрд╢рд╛рдЪреА рднрд╡реНрдп рдореВрд░реНрддреА рд╕реНрдерд╛рдкрд▓реА. рд╕реБрдорд╛рд░реЗ резреж рдлреВрдЯ рдЙрдВрдЪ рдЖрдгрд┐ рео рдлреВрдЯ рд░реБрдВрдж рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдореВрд░реНрддреА рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЕрд╕реВрди рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рд░реВрдкрд╛рдореБрд│реЗ рдпреЗрдереЗ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдЬрд╛рдгрд╡рддреЗ.
    реи. рд╕рдВрдЧрдо рдорд╛рд╣реБрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдорд╛рд╣реБрд▓реА
    рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдгреНрдгрд╛ рдирджреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдорд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдЬреБрд│реЗ рдЧрд╛рд╡реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рддреАрд░реНрдердХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ рдорд╛рдирд▓реА рдЬрд╛рддрд╛рдд. рд╕рдВрдЧрдо рдорд╛рд╣реБрд▓реА рдпреЗрдереЗ резреорд╡реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ резрепрд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рддреАрд▓ рдорд░рд╛рдард╛ рд╢реИрд▓реАрддреАрд▓ рд╕реБрдВрджрд░ рдордВрджрд┐рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдорд╛рд╣реБрд▓реА рд╣реЗ рдкреЗрд╢рд╡рд╛рдИ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рдЧрд╛рд░ рд░рд╛рдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдкреНрд░рднреБрдгреЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЬрдиреНрдорд╕реНрдерд╛рди рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.
    рей. рдирдЯрд░рд╛рдЬ рдордВрджрд┐рд░
    рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЬрд╡рд│ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧ рек рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирдЯрд░рд╛рдЬ рд░реВрдкрд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдордВрджрд┐рд░ рддрд╛рдорд┐рд│ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╢реИрд▓реАрдд рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди, рддрд╛рдорд┐рд│рдирд╛рдбреВрддреАрд▓ рдЪрд┐рджрдВрдмрд░рдо рдпреЗрдереАрд▓ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирдЯрд░рд╛рдЬ рдордВрджрд┐рд░рд╛рдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддреА рдЖрд╣реЗ. рджрд░рд╡рд░реНрд╖реА рдЕрдиреЗрдХ рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдпреЗрдереЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдирдЯрд░рд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд░реНрд╢рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЗрддрд╛рдд.
    рек. рд╢рд┐рдЦрд░ рд╢рд┐рдВрдЧрдгрд╛рдкреВрд░
    рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд│ рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдордВрджрд┐рд░ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЕрд╕реВрди, рдпреЗрдереЗ рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рднрд╛рд╡рд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рдЧрд░реНрджреА рдЕрд╕рддреЗ. рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд│реВ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдордд рдЖрд╣реЗ рдХреА рдпрд╛ рдордВрджрд┐рд░рд╛рдд рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╢рдХреНрддреА рдЕрд╕реВрди рдпреЗрдереЗ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдорд┐рд│рддреЗ.
  • рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗ
    рез. рдкреНрд░рддрд╛рдкрдЧрдб
    рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рд╕рдореБрджреНрд░рд╕рдкрд╛рдЯреАрдкрд╛рд╕реВрди рей,релрежреж рдлреВрдЯ рдЙрдВрдЪреАрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рддрд╛рдкрдЧрдб рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдорд░рд╛рдареНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реАрджрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЖрдгрд┐ рдЕрдлрдЬрд▓ рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓рдврд╛рдИ рдпреЗрдереЗрдЪ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рднрд╡реНрдп рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛, рднрд╡рд╛рдиреА рдордВрджрд┐рд░ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рд▓рдп рдЖрд╣реЗ.
    реи. рд╕рдЬреНрдЬрдирдЧрдб
    рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди резрем рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдЬреНрдЬрдирдЧрдб рд╣рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд│ рдирд╕реВрди, рдПрдХ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддреАрд░реНрдердХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЧреБрд░реБ рд╕рдВрдд рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдпреЗрдереЗ рд╕рдорд╛рдзреАрд╕реНрдерд│ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рд░рдордгреАрдп рдбреЛрдВрдЧрд░рд░рд╛рдВрдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░реЗрдореА рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд│реВрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ.
  • рей. рдЕрдЬрд┐рдВрдХреНрдпрддрд╛рд░рд╛
    резремрд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдд рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрдЬрд┐рдВрдХреНрдпрддрд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рей,рейрежреж рдлреВрдЯ рдЙрдВрдЪреАрд╡рд░ рдЕрд╕реВрди, рдпреЗрдереВрди рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рд╕рддреЗ. рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛ рдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдмрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рд╡рд░реВрди “рдЕрдЬрд┐рдорддрд╛рд░рд╛” рдЕрд╕реЗ рдареЗрд╡рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдорд░рд╛рдареА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдХрд╛рд░ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╣рд░реА рдЖрдкрдЯреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рд▓рд╛ “рдЕрдЬрд┐рдВрдХреНрдпрддрд╛рд░рд╛” рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рджрд┐рд▓реЗ. рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдорд╛рд░реБрддреА, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рдВрдХрд░ рдЖрдгрд┐ рджреЗрд╡реА рдордВрдЧрд▓рд╛ рдпрд╛рдВрдЪреА рдордВрджрд┐рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд╕реЗрдЪ, рд╣рд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЧрд┐рд░реНрдпрд╛рд░реЛрд╣рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ.
    рек. рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдЧрдб
    рдирдВрджрдЧрд┐рд░реА рдЯреЗрдХрдбреАрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдЧрдб рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдореВрд│рддрдГ рд╢рд┐рд▓рд╛рд╣рд╛рд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рднреЛрдЬ рджреБрд╕рд░рд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдмрд╛рдВрдзрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдирдВрддрд░ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдиреА рддреЛ рдЬрд┐рдВрдХреВрди рдШреЗрддрд▓рд╛. рей,релрежреж рдлреВрдЯ рдЙрдВрдЪреАрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рднрд╛рдЧ рдЖрдЬ рднрдЧреНрдирд╛рд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА, рдпреЗрдереАрд▓ рд╣рдиреБрдорд╛рди рдордВрджрд┐рд░ рдЕрджреНрдпрд╛рдк рд╕реБрд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░реЗрдореА рдЖрдгрд┐ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рдмрд┐рдВрджреВ рдЖрд╣реЗ.
  • рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╕реНрдерд│реЗ
    рез. рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░
    рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░ рд╣реЗ рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдХреБрд╢реАрдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЕрд╕реВрди, рдпреЗрдереАрд▓ рдЧреЛрдбрд╕рд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реА, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░реЗ, рдзрдмрдзрдмреЗ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рд░рд╡рд╛рдИрдиреЗ рдирдЯрд▓реЗрд▓реА рджрд░реА рд╣реА рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрдВ рдЖрд╣реЗрдд. рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддреАрд░реНрдердХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╣реА рдЖрд╣реЗ, рдХрд╛рд░рдг рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдирджреАрдЪрд╛ рдЙрдЧрдо рдЗрдереЗрдЪ рд╣реЛрддреЛ. рддрд┐рдерд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╕реНрдерд│рд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ.
    реи. рдареЛрд╕реЗрдШрд░ рдзрдмрдзрдмрд╛
    рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди реиреж рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдареЛрд╕реЗрдШрд░ рдзрдмрдзрдмрд╛ рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд▓рд╣рд╛рди-рдореЛрдареНрдпрд╛ рдзрдмрдзрдмреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реАрдВрдЪреА рдЙрдВрдЪреА рддрдмреНрдмрд▓ реирежреж рдореАрдЯрд░рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрдгрдЦреА рдореЛрд╣рдХ рджрд┐рд╕рддреЗ, рдЬрд┐рдереЗ рдШрдирджрд╛рдЯ рд╣рд┐рд░рд╡рд│, рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдХреЛрд╕рд│рдгрд╛рд░реЗ рдкрд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдирд╛ рднреБрд░рд│ рдШрд╛рд▓рддреЗ. рдпреЗрдереЗ рдЦрд╛рд╕ рдЧреЕрд▓рд░реА рдЖрд╣реЗ рдЬрд┐рдереВрди рддреБрдореНрд╣реА рдордирдореЛрд╣рдХ рджреГрд╢реНрдп рдмрдШреВ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛.
    рей. рдХрд╛рд╕ рдкрдард╛рд░
    рдпреБрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╡рд╛рд░рд╕рд╛ рд╕реНрдерд│ рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓рдВ рдХрд╛рд╕ рдкрдард╛рд░ рд╣реЗ рез,реирежреж рдореАрдЯрд░ рдЙрдВрдЪреАрд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рдВ рдЬреИрд╡рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддреЗрдиреЗ рдирдЯрд▓реЗрд▓рдВ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ. рдпреЗрдереЗ реорелреж рд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рд╡рдиреНрдп рдлреБрд▓реЗ рдЖрдврд│рддрд╛рдд, рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрдард╛рд░ рд░рдВрдЧреАрдмреЗрд░рдВрдЧреА рдлреБрд▓рд╛рдВрдиреА рднрд░реВрди рдЬрд╛рддрдВ, рдЬрдгреВ рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪрдВ рдПрдХ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдХреЕрдирд╡реНрд╣рд╛рд╕рдЪ! рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд░рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЗрдереЗ рд░реЛрдЬ рдлрдХреНрдд рей,режрежреж рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдирд╛рдЪ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.
    рек. рдХреЛрдпрдирд╛ рдзрд░рдг
    рдХреЛрдпрдирд╛ рдирджреАрд╡рд░ рдЙрднрд╛рд░рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЛрдпрдирд╛ рдзрд░рдг рд╣реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЬрд▓рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ. рдШрдирджрд╛рдЯ рд╣рд┐рд░рд╡рд╛рдИ, рдкрдард╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдзрдмрдзрдмреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдиреНрдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдкрд░реНрд╡рдгреА рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдирд╛ рдзрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдмреЛрдЯ рд╕рдлрд╛рд░реАрдЪрд╛ рдерд░рд╛рд░рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрддреЛ, рдЬреЛ рд╣рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЕрдзрд┐рдХрдЪ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдмрдирд╡рддреЛ.
  • рдЕрдиреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ
    рез. рдЪрд╛рд│рдХреЗрд╡рд╛рдбреА рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк
    рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рейреж рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЪрд╛рд│рдХреЗрд╡рд╛рдбреА рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рд╣рд╛ рдЖрд╢рд┐рдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареНрдпрд╛ рд╡рд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдКрд░реНрдЬрд╛рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ. рел рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреАрд░реНрдг рдкрдард╛рд░рд╛рд╡рд░ рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкреБрд░рд╡рддреЛ. рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛, рд▓рд╛рд▓рд╕рд░ рдореГрджрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдирдВрдд рд░рд╛рдВрдЧреЗрдд рдЙрднреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╡рдирдЪрдХреНрдХреНрдпрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореА рдЖрдгрд┐ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреАрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдард┐рдХрд╛рдг рдард░рддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ, рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдпреЗрдереЗ рдзреБрдХреЗ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд▒реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛рдЪ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдпреЗрддреЛ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдпреЗрдереЗ рдЖрд╡рд░реНрдЬреВрди рднреЗрдЯ рджреЗрддрд╛рдд.

рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо рдХрд╛рд│

рд╕рд╛рддрд╛рд▒реНрдпрд╛рдд рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдп, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдорд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдиреБрднрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд┐рд╡рд╛рд│рд╛ рд╣рд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд│ рдЖрд╣реЗ!

рддрдкрд╢реАрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА
рдЖрджрд░реНрд╢ рдорд╣рд┐рдиреЗ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рддреЗ рдорд╛рд░реНрдЪ
рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди рдердВрдб рдЖрдгрд┐ рдЖрд▓реНрд╣рд╛рджрджрд╛рдпрдХ, рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓
рдкрд░реНрдпрдЯрдирд╛рдЪрд╛ рд╣рдВрдЧрд╛рдо рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ рддреЗ рдорд╛рд░реНрдЪ (рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреА)
рдХрд╛рд╕ рдкрдард╛рд░ рдлреБрд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рдмрд╣рд░ рдСрдЧрд╕реНрдЯ рддреЗ рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ (рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│рд╛)
рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕рдг-рдЙрддреНрд╕рд╡ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдирдВрджрд╛рдд рднрд░ рдШрд╛рд▓рддрд╛рдд

рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛рд╡реА?

рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдХреБрд╢реАрдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рд╣реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдЖрд╣реЗ. рдПрдХреЗрдХрд╛рд│реА рдорд░рд╛рдард╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рдд рдкреНрд░рддрд╛рдкрдЧрдб рдЖрдгрд┐ рдЕрдЬрд┐рдВрдХреНрдпрддрд╛рд░рд╛ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреА рднрд╡реНрдп рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗ, рддрд╕реЗрдЪ рдирдЯрд░рд╛рдЬ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрдгрд┐ рд╢рд┐рдЦрд░ рд╢рд┐рдВрдЧрдгрд╛рдкреВрд░ рдпрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕реНрдерд│реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдпреБрдиреЗрд╕реНрдХреЛрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд╡рд╛рд░рд╕рд╛ рдпрд╛рджреАрдд рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рд╕ рдкрдард╛рд░, рдордирдореЛрд╣рдХ рдареЛрд╕реЗрдШрд░ рдзрдмрдзрдмрд╛, рдЖрдгрд┐ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░ рд╣реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╛рдЪреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рд╛рд╣рд╕рдкреНрд░реЗрдореАрдВрдиреА рд╡рд╛рд╕реЛрдЯрд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЯреНрд░реЗрдХ рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдпрдирд╛ рдзрд░рдг рднреЗрдЯ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реА.

рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдХрдВрджреА рдкреЗрдврд╛ рдЖрдгрд┐ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ (GI) рдЯреЕрдЧ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реА рдорд╣рд╛рдмрд│реЗрд╢реНрд╡рд░рдЪреА рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реА рдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рдУрд│рдЦрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.

рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдг, рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╛рд░рд╕рд╛ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдард░рддреЛ! рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдХрд╛рдпрдо рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рджреАрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡рд╛!

Travel Essentials

Here are the travel essentials one should know

Weather

23 - 38┬░C

Ideal Duration

2 - 3 days

Best Time

October to March

Top Attractions

Discover the beauty and culture of Maharashtra through our curated experiences

Pateshwar temple

Pateshwar temple, located near Degaon about half an hour away from Satara, this 16th- century temple dedicated to Lord Shiva stands dilapidated yet maintains its intricate carvings in good condition.

Kshetra mahuli Sangam

Sangam Mahuli and Kshetra Mahuli are popular pilgrimage places to visit in Satara. The other side of the river Krishna is called Kshetra Mahuli. These villages were earlier part of the Aundh Princely State.

Ajinkyatara fort

Kshetra Mahuli was the birthplace of Ramshastri Prabhune. Ajinkyatara Fort, situated atop Ajinkyatara Mountain at an altitude of 3,300 feet, offers a panoramic view of Satara City. Among the top places to visit in Satara, Ajinkyatara Fort was built by Raja Bhoj of the Shilhara dynasty.

Chidambaram natraja mandir

Chidambaram Natraja Mandir in Satara is a manifestation of Lord Shiva performing the Tandava dance. The foundation for the temple was laid in 1981. Samanna, a resident of Satara, gifted the land for building the temple. The funding was provided by the state governments of Maharashtra, Karnataka, Andhra Pradesh, and Tamil Nadu.

Pratapgad fort

Pratapgad Fort is located 15 km (10 miles) from Poladpur and 23 km (15 miles) west of Mahabaleshwar, a popular hill station in Maharashtra. The fort stands 1,080 meters (3,543 feet) above sea level and is built on a spur that overlooks the road between the villages of Par and Kinesvar.

Thoseghar waterfall

Thoseghar Waterfall is a scenic spot located near the small village of Thoseghar, 20 km from Satara city, at the edge of the Konkan region in Western India. There are a series of waterfalls, some of them 15 to 20 meters and one approximately 200 meters in height.

Vasota fort

Situated in dense forests surrounded by the river Koyna is the fort of Vasota, which according to the 'Dnyaneshwari' means a resting place. This fort is also known by the name of Vyaghragad.

Kaas pathar

Kaas Pathar is situated 25 kilometers west of Satara city in Maharashtra. It is a biodiversity hotspot known for various types of seasonal wildflowers that bloom and numerous species of endemic butterflies that appear annually in the months of August and September.

Dholya Ganpati

Dholya Ganpati Mandir is a popular Hindu temple located in the town of Wai in Satara district of Maharashtra, India. The temple is dedicated to Lord Ganesha, who is worshipped as Dholya Ganpati. It is one of the oldest and most revered temples in the region and is believed to have been built during the Peshwa era.

Lodwick point

Lodwick Point is situated on the outskirts of Mahabaleshwar. It gets its name from General Peter Lodwick, who was the first British man to visit the area. Standing at about 4,000 feet above sea level, Lodwick Point offers unmatched views of the Pratapgad Fort.

How to Reach

By Air

Lohegaon Airport is located at a distance of 123 km from Satara and can be reached by buses and taxis available near the airport. It takes approximately 2 hours and 44 minutes to make the journey to Satara. MumbaiтАЩs Chhatrapati Shivaji Airport is located at a distance of about 264 km from Satara, and is a four and a half hoursтАЩ journey via road.

By Train

Situated on the Pune-Miraj line, the Satara Railway Station is well connected to other Indian cities. Regular trains from Mumbai and Pune are also available to reach Satara.

By Road

Satara has a functional bus stand. You also have the option of availing Volvo/reclining seat/sleeper buses. Private operators providing bus services. Apart from private buses, MSRTC (Maharashtra State Road Transport Corporation) offer regular and frequent bus services to Satara from Mumbai and Pune. The area is also well connected to other neighbouring cities by public buses.
Scroll to Top